Translate

domenica 11 settembre 2011

Sexy white shirt

 Corre  l'anno 1990. Julia Roberts, protagonista del film Pretty Woman, indossa una camicia bianca da uomo, quella di Richard Gere: infilata in una gonna cortissima e super fasciante, con le maniche arrotolate sopra il gomito e tre bottoni slacciati per un tocco di femminilità in più che non guasta mai. La camicia da uomo, indossata da una donna, rappresenta una delle classiche scene da "film americano". Simbolo di grande intimità e intesa fisica, diventa,  se portata con un pizzico di malizia, molto sexy. Terribilmente sexy. Di eleganza intramontabile, questo capo viene periodicamente ripresentato dagli stilisti   che gli conferiscono un tocco di freschezza e di classica novità. Stella McCartney, la abbina a pantaloni e giacche super eccentriche blu metallizzato, per unire la raffinatezza all'eccentricità. Io, quest'estate, amavo indossarla come copri-costume,  in lino ed in versione extralarge. Accompagnata ad una cascata di bangles oro sulle braccia e ad un paio di sandali gioiello ultra piatti era perfetta anche per l'aperitivo sulla spiaggia. Hèrmes la presenta addirittura come vestitino da città, assieme ad cinturone in pelle scamosciata e a stivali dello stesso materiale. Il look viene completato da un  cappello da cowboy, per trasformarsi in una "cavallerizza avvenente". Molto chic l'accoppiata pantalone chiaro e camicia bianca slacciata, con lo scopo di rendere visibile una canottiera  con dettagli in pizzo. (Utilizzerò quest'idea anche durante l'inverno, adattandola al clima freddo). Per sdrammatizzare il binomio pantalone nero + camicia bianca può essere utile copiare l'esempio di Rachel Bilson che la abbellisce con un grande fiocco. Tutto questo durante una passeggiata con il cane. Io, non sono mai riuscita ad essere glamour portando il mio Romeo a passeggio :-). L'outfit leggins chiaro + camicia bianca in seta di questa ragazza svedese non piacerà ai più. Penso però che, essendo la moda questione di gusti, questo look debba essere accettato ed ammirato. Io lo trovo così bello ed alternativo! Nel caso in cui vi sentiate un pò ragazzacce e l'idea di mettere un' elegante camicia bianca vi stia stretta, i nostri vecchi stivali da motociclista ci "verranno" in  soccorso aiutandoci a sdrammatizzare il tutto! Buona domenica!

The year is 1990. Julia Roberts, female protagonist  of the film "Pretty Woman",  is wearing a white masculine shirt, that of Richard Gere: tucked in a super short and snug skirt, with the sleeves rolled above the elbow and three  open buttons for a  feminine touch that never fails. The man's shirt, worn by a woman, is one of the classic scenes from "American films". Symbol of great physical intimacy and understanding, it becomes, if taken with a pinch of malice, very sexy. Terribly sexy.   Timeless elegance, this article is periodically reintroduced by fashion designers that  give it a touch of freshness and classic novelty . Stella McCartney, matches it with metallic blue pants and jackets to combine  refinement and eccentricity.  This summer I have loved wearing an extra-large linen version  as a custom cover. Accompanied by a cascade of gold bangles on my arms and a pair of jeweled  ultra-flat sandals, it was perfect for an aperitif on the beach. Hèrmes shows it as  dress for the city-style, along with suede  belt and  boots. The look is completed with a cowboy hat, so you can  turn into a "handsome rider."  The couple made by  light pants and white  unbuttoned shirt is very chic to give visibility to a tank top with lace details. (I will use this idea during winter, adapting it to the cold). To downplay the pairing black pants + white shirt, it can be useful to copy the example of Rachel Bilson. She adorns it with a big bow. All this during a walk with the dog.(I have never walked with Romeo, my dog, in this  glamorous way). The cream  leggings +  silk white shirt outfit from this Swedish girl won’t be loved by most people. But I think, as fashion is a  matter of taste, this look has to be accepted and admired. I find it so beautiful and alternative! In the event that you feel a little "bad girl" and the idea of ​​putting an elegant white shirt is far from you, our old motorcycle boots will  help us to defuse the whole look! Happy Sunday!

7 commenti:

  1. Aspetto con ansia ogni tuo post. Adoro il tuo stile di scrittura!
    Continua così!

    RispondiElimina
  2. La camicia bianca, che sia maschile o slim fit, con ruches o plissè è un classico intramontabile, la indossavano sia Audrey Hepburn in Vacanze Romane sia Uma Thurman in Pulp fiction e, come dicevi tu Fede, impossibile dimenticare quella oversize indossata da Julia Roberts in Pretty Woman?
    Con un paio di jeans a zampa, zeppe vertiginose e orecchini vistosi è uno dei miei outfit preferiti :)
    Personalmente un capo che non può mancare nel guardaroba femminile, un must senza tempo!
    Love it!
    Elli V.

    RispondiElimina
  3. La camicia bianca, che sia maschile o slim fit, con ruches o plissè è un classico intramontabile, la indossavano sia Audrey Hepburn in Vacanze Romane sia Uma Thurman in Pulp fiction e, come dicevi tu Fede, impossibile dimenticare quella oversize indossata da Julia Roberts in Pretty Woman.
    Con un paio di jeans a zampa, zeppe vertiginose e orecchini vistosi è uno dei miei outfit preferiti :)
    Personalmente un capo che non può mancare nel guardaroba femminile, un must senza tempo!
    Love it!
    Elli V.

    RispondiElimina
  4. Audry Hepburn fantastica in vacanze romane :)

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...