Translate

martedì 4 ottobre 2011

There will be.....


Ci saranno i colori fluo, le magliette gialle, le ballerine rosa e le felpe arancione evidenziatore. Ameremo i brillantini e il glitter. Sulle micro bag e su quelle enormi. Sui vestitini e sulle magliette per le serate in discoteca, dove tutto è permesso. Da Prada a Topshop, passando per Hm, sarà tutto un luccichio. In attesa del Natale. Mille frange abbelliranno i nostri stivali, le tracolle e perfino le giacche. Perchè no, anche i gilet. Per una cowgirl metropolitana.  La pelliccia (finta please) scalderà il nostro inverno, andandosi a posare ovunque, assumendo colori forti, accessi, per stroncare la monotonia della stagione fredda. Combatteremo le temperature rigide partendo dalle nostre teste, abbellite dal ritorno del cappello. Largo, romantico, marrone o beige. L'importante è averlo. Il tulle, declinato nelle versione rosa antico, beige, vinaccia o nero ci farà sentire come una principessa al ballo. Per un'occasione speciale o per rendere speciale la nostra sera. Per essere eleganti come Charlotte Casiraghi. I nostri occhiali da sole, saranno tondi e grandi. Per sentirsi un pò Regina delle nevi. Oro sugli occhi e sulle braccia. Anche gli orecchini, saranno oro. Moschino ci insegna. Che la nuova stagione abbia inizio!

There will be fluo colours, yellow tees, pink flats and orange highlighter sweatshirt. We will love glitter. On micro bags and on biggest ones. On little dresses and on t-shirts for the disco, where everything is possible. From Prada to Topshop and Hm, everything will be sparkling. Awaiting for Christmas. Thousand fringes will embellish our boots, shoulder bags and even our jackets. Why not, also our waistcoats. For a metropolitan cowgirl! Coat (fan fur coat please) will warm our winter, standing on everywhere, assuming strong and  bright colours, to stop cold season's monotony. We will fight against harsh temperatures starting from our heads and  the return of the heat. Large, romantic, brown or beige. The important thing is that you must have one. Tulle, declined in old rose, black or marc, will make us feel like a dancing  princess. For a special occasion or to make special your night. To be elegant as Charlotte Casiraghi does. Our sunglasses will be big and round. Gold on your eyes and arms. Your earrings will be gold too. Moschino teaches us. Waiting for winter cold season!






7 commenti:

  1. Proprio ieri ho visto quella collana dorata da HM !! E anche una borsa di pelle marrone, con le frange!! Ci hai preso in pieno Fé :)

    RispondiElimina
  2. hai un bellissimo blog complimenti...dai passa dal mio c'è u giveaway con degli skull earrings!! :)

    RispondiElimina
  3. absolutely amazing!!!! :)))
    XOXO Kasia
    http://misskasia.blogspot.com

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...